Lyrics: "「MY FRIENDZ」" Brown Sugar

「MY FRIENDZ」

空から降る宝石を一つ　
手のひらに乗せあの日思い出す
目を閉じれば懐かしく呼ぶ声は
風の様に消えた
空を見上げ夢語り合い泣いて笑った
明日を見つめる瞳　まっすぐで

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
駆け抜けた日々変わりはしない事を
教えてくれたのあなたでしょ
一人じゃない　側にいるよ
今もあなたはいつでも
ここに居るよMY FRIENDZ

何も言わずこの手を握って
抱きしめてくれたのはアナタだけ
唇噛みしめて涙をこらえて俯いた
明日はきっと笑顔に戻れるそんな気がする
ついた嘘もあなたは受け止めて

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
駆け抜けた日々変わりはしない事を
教えてくれたのあなたでしょ?
一人じゃない　側にいるよ今もあなたは
いつでもここに居るよMY FRIENDZ

after all u still there for me　
巡る季節の中で
u the only one have never change
u the only　あなただけ
it＇s so along long long long time
hello,　君今どこで見ているこの空を
あの日あの時あの夢を映す空
遠く離れて逢えなくなって
違う道進んでもいつか
また逢おう　ほら今　始まる

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
駆け抜けた日々変わりはしない事を
教えてくれたのあなたでしょ
一人じゃない　側にいるよ今もあなたは
いつでもここに居るよMY FRIENDZ x2

ROMAJI

「MY FRIENDZ」

Sora kara furu houseki o hitotsu
Tenohira ni nose ano hi omoidasu
Me o tojireba natsukashiku yobu koe wa
Kaze no you ni kieta
Sora o miage yume katariai naite waratta
Asu mo mitsumeru hitomi massugude

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
Kakenuketa hibi kawari wa shinai koto o
Oshiete kureta no anatadesho
Hitori janai soba ni iru yo
Ima mo anata wa itsu demo
Koko ni iru yo MY FRIENDZ

Nani mo iwazu kono te o nigitte
Dakishimete kureta no wa anata dake
Kuchibiru kamishimete namida o koraete utsumuita
Asu wa kitto egao ni modoreru sonna ki ga suru
Tsuita uso mo anata wa uketomete

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
Kakenuketa hibi kawari wa shinai koto o
Oshiete kureta no anatadesho
Hitori janai soba ni iru yo
Ima mo anata wa itsu demo
Koko ni iru yo MY FRIENDZ

After all u still there for me
Meguru kisetsu no naka de
U the only one have never change
U the only anata dake
It's so along long long long time
Hello, kimi ima doko de mite iru kono sora o
Ano hi ano toki ano yume o utsusu sora
Tooku hanarete aenaku natte
Chigau michi susunde mo itsuka
Mata aou hora ima hajimaru

TELL ME TELL ME 2 BELIEVE
TELL ME TELL ME TELL ME WHY
Kakenuketa hibi kawari wa shinai koto o
Oshiete kureta no anatadesho
Hitori janai soba ni iru yo
Ima mo anata wa itsu demo
Koko ni iru yo MY FRIENDZ x2

PS: Je ferais les traductions très prochainement...